草津町的舒适型酒店

Vessel Inn Shigamoriyama Station酒店位于守山（Moriyama）。这家三星级酒店提供24小时前台、共用休息室、行李寄存处和覆盖各处的免费WiFi。 酒店的客房配有书桌、平板电视、私人浴室、衣柜和水壶。 Vessel Inn Shigamoriyama Station酒店的客人可以在酒店同一建筑内的咖啡厅享用早餐，该咖啡厅供应额外收费的新鲜出炉的面包和咖啡。

Hotel Fine Shiga Ritto坐落于栗东，距离禅林寺有29公里，距离延历寺有29公里。这家住宿距离醍醐寺约有28公里，距离青莲院有29公里，距离比叡山有29公里。内部提供私人停车位。 房间均配有空调、冰箱、迷你吧、电热水壶、淋浴设施、免费洗浴用品和书桌。这家情趣酒店的客房提供配备浴缸和吹风机的私人浴室，也配备免费WiFi。部分客房享有山景。

Hotel Route Inn Kusatsu Ritto -Ritto Inter Kokudo 1 gou-位于栗东，提供餐厅以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离醍醐寺有不到27公里，距离青莲院有28公里。这家住宿距离禅林寺约有29公里，距离平安神宫有29公里，距离清水寺有29公里。这家酒店距离比叡山有30公里，距离延历寺有30公里。 这家酒店供应自助早餐。

Situated a 1-minute walk from JR Seta Train Station, APA Hotel Biwako Seta-Ekimae offers Western-style rooms with free WiFi and flat-screen TVs. It provides 24-hour reception and laundry facilities.

国家公務員共済組合連合会びわこ保養所（KKRホテルびわこ）位于大津，提供spa&康体中心以及免费WiFi，还为驱车前来的客人提供免费私人停车位，距离比叡山有不到14公里，距离延历寺有14公里。这家住宿距离京都武士剑道体验馆有16公里，距离禅林寺有16公里，距离平安神宫有16公里。这家住宿禁烟，距离青莲院有15公里。

le Lac HOTEL Otsu Ishiyama位于大津，距离醍醐寺有13公里，距离青莲院有14公里。这家舒适型酒店配备餐厅，提供带免费WiFi的空调客房。内部提供私人停车位。 这家酒店的每间客房都提供书桌。le Lac HOTEL Otsu Ishiyama的客房配有平板电视和免费洗浴用品。 这家住宿供应自助早餐。

琵琶湖グランドホテル京近江坐落于大津，距离延历寺有15公里，配备花园、免费私人停车位、共用休息室和餐厅。这家住宿距离比叡山有17公里，距离三千院有21公里，距离青莲院有22公里。这家日式旅馆拥有桑拿房、24小时前台以及免费WiFi。 这家日式旅馆提供自助或亚洲风味早餐。 琵琶湖グランドホテル京近江提供带温泉浴池的舒适型住宿。 这家住宿距离京都武士剑道体验馆有22公里，距离禅林寺有22公里。

Dantokan Kikunoya日式旅馆距离JR雄琴温泉站（JR Ogoto Onsen Station）有5分钟车程，配有温泉浴场，亦可应客人的事先要求提供从车站出发的免费接站服务。日式客房均以现代化的内饰装潢，铺有榻榻米（草编）地板。日式旅馆提供免费停车场以及覆盖大堂的免费WiFi。 空调客房配有平板电视、电热水壶以及浴袍。私人浴室提供免费洗浴用品、吹风机和毛巾。

Smile Hotel Otsu Seta坐落于大津，配备客房，距离醍醐寺有不到17公里，距离青莲院有18公里。这家舒适型酒店配备餐厅，提供带免费WiFi和私人浴室的空调客房。内部提供私人停车位。 这家酒店的每间客房都提供书桌和平板电视。Smile Hotel Otsu Seta的客房提供床上用品和毛巾。 这家住宿供应自助早餐。

Toyoko Inn Kyoto Biwako Otsu坐落于大津，距离醍醐寺有9.4公里，距离青莲院有10公里。这家舒适型酒店提供带私人浴室和免费WiFi的空调客房。内部提供私人停车位。 这家酒店的所有客房都提供书桌。Toyoko Inn Kyoto Biwako Otsu的房间配备平板电视和免费洗浴用品。 这家住宿供应自助早餐。 24小时前台工作人员会讲英语和日语，可随时为客人提供帮助。

Hotel Tetora Otsu Kyoto酒店可直接抵达JR大津站（JR Otsu Station），距离JR京都站（JR Kyoto Station）有2个火车站路程，提供带平面电视和免费有线网络连接的西式客房。 每间客房均配有空调、办公桌、冰箱以及带免费洗浴用品、吹风机和浴缸的连接浴室。 客人可在Bon Chere Restaurant餐厅享用晚餐和每日自助早餐。