什平德莱鲁夫姆林的滑雪度假村

新近装修的Pension Grand Apartments公寓式酒店于2008年12月在什平德莱鲁夫姆林（Špindlerův Mlýn）市中心开业，为客人提供豪华的客房和公寓。 2间双人间可组合成1间家庭套房，拥有2间独立客房，以及各自的浴室。所有客房均配有木制家具、液晶卫星电视和网络连接。 所有客房均禁止吸烟。Hotel Grand酒店距离本公寓式酒店有50米，提供额外收费的健康中心。

Hotel Depandance Villa Hubertus酒店位于什平德莱鲁夫姆林（Špindlerův Mlýn）中心，设有13间以历史人物为主题的客房。客房享有美景，配备免费无线网络连接。 每个房间均可欣赏到古镇的全景、山脉和易北河（Elbe river）。 餐厅具有乡村风格，不仅提供典型的捷克美食也有来自其他国家的美味佳肴。

四星级的Wellness Hotel Windsor酒店位于什平德莱鲁夫姆林（Spindleruv Mlyn），提供健康设施和一座露台。餐厅供应捷克和国际美食。 Windsor酒店由2栋独立建筑组成。餐厅、酒吧和美容沙龙位于主楼，而第二栋建筑内则提供健康服务，包括逆流游泳池、蒸汽浴室、漩涡浴缸和桑拿浴室。 您可以享受泰式按摩。客人每天可免费使用健康区1.5小时。

Hotel Tři Růže酒店位于什平德莱鲁夫姆林（Špindlerův Mlýn）中心，坐落在典型的古老木结构建筑内，提供带独立浴室的客房、桑拿浴室、免费WiFi以及按摩服务。酒店附近拥有滑雪巴士站。 Hotel U tří růží酒店的Cafe Bar咖啡厅酒吧提供便餐、饮品和各种葡萄酒。客人可于夏季坐在户外露台上。

Hotel Praha酒店位于什平德莱鲁夫姆林（Špindlerův Mlýn）山区度假村，坐落于市中心，但邻近滑雪区。 健康设施包括配有按摩喷头、逆流和水龙卷的室内游泳池。客人亦可选择药草桑拿浴室、低温桑拿浴室、经典桑拿浴室和漩涡浴池。酒店亦提供各种按摩和美容护理（亦适合男士）。 客人可以欣赏市中心的壮丽美景和朝向壮观巨人山（Giant Mountain）的全景。

Hostel Fortuna旅馆位于布拉格（Špindlerŭv Mlýn）市中心，距离圣彼得滑雪场（St. Peter Ski Area）300米，提供自己的滑雪商店和滑雪学校、一间旅馆内的酒吧以及覆盖各处的免费无线网络连接。 Hostel Fortuna旅馆提供带私人和共用浴室设施的客房。所有客房均配有办公桌。 前台还提供外币兑换服务。旅馆内提供滑雪和单板滑雪租赁服务。

Horský hotel Montana enjoys a quiet location just 100 metres from the ski bus to the Svaty Petr Ski Area and a 5-minute drive from the centre of Špindlerův Mlýn.

The Sněžka hotel with its charming architecture belongs to the most remarkable buildings in Špindlerův Mlýn, situated about 200 metres from the town centre.

Hotel Central 1920坐落于赫拉德茨-克拉洛韦州的什平德莱鲁夫姆林，配有酒吧，距离斯特拉内巴士站有16公里。这家豪华型酒店提供客房服务、ATM取款机和免费WiFi。内部提供私人停车位。 这家酒店的所有客房都提供书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。所有客房都配备保险箱。部分客房享有市景。房间为客人提供冰箱。 Hotel Central 1920提供自助或欧陆式早餐。

Hotel Lomnice坐落于什平德莱鲁夫姆林，距离斯特拉内巴士站有16公里，配备露台、私人停车位、餐厅和酒吧。住宿为客人提供客房服务、免费班车服务和旅游行程安排服务。 这家酒店的每间客房都配备衣柜和平板电视。Hotel Lomnice的客房配有带淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室，也配备免费WiFi。部分客房享有市景。这家住宿的所有客房都提供床上用品和毛巾。

The Wellness Hotel Grand enjoys a central location in Spindlerův Mlýn and offers you modern rooms and fine cuisine. WiFi is available in all areas and is free of charge.

Penzion Sofinata & Pizzeria Špindlerův Mlýn位于什平德莱鲁夫姆林，距离斯特拉内巴士站有15公里，提供露台、私人停车位、餐厅和酒吧。这家舒适型旅馆提供客房服务、24小时前台和免费WiFi。住宿为客人配备ATM取款机、礼宾服务和旅游行程安排服务。 这家旅馆的每间客房都配有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。部分客房提供带冰箱、烤箱和微波炉的厨房。

Centrally located in the small town of Špindlerův Mlýn, Hotel Hradec offers rooms with free Wi-Fi within a walking distance from the ski area.

Hotel Savoy Špindlerův Mlýn is in the centre of Spindleruv Mlyn. It features Spa by L'Occitane with a sauna and a hot tub, a business centre and a games room with table football.

Boutique Hotel Soyka酒店位于Špindlerův Mlýn一个安静的地方，享有山脉全景，提供快速入住/退房服务、防过敏客房、餐厅、覆盖各处的免费WiFi以及一座露台。这间4星级酒店提供雪具寄存处和客房服务。酒店可安排额外收费的私人停车位。 所有客房均配有一台平板卫星电视、咖啡机、淋浴、吹风机和衣柜。客房设有一间带免费洗浴用品的私人浴室。

Villa Bella位于赫拉德茨-克拉洛韦州的什平德莱鲁夫姆林，配备花园，距离斯特拉内巴士站有17公里。住宿提供免费WiFi，可以安排额外收费的私人停车位。 这家旅馆的所有客房都配有衣柜、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。Villa Bella的每间客房都拥有休息区。 这家住宿的客人可以享用欧陆式早餐。

Pension Seidl旅馆位于什平德莱鲁夫姆林（ŠpindlerůvMlýn），享有山景，距离市中心有400米。旅馆设有滑雪学校和滑雪通行证销售点，客人可以在酒吧享用饮品。旅馆还提供免费私人停车场。 每间客房均配有电视。Pension Seidl旅馆提供免费WiFi。 客人可以使用儿童游乐场和桑拿浴室。旅馆设有24小时前台。 客人可以参加滑雪和骑马等各种活动。

Pension Borůvka旅馆位于什平德莱鲁夫姆林 （Špindlerův Mlýn），距离最近的滑雪场500米，提供带免费Wi-Fi的客房。客人可在桑拿浴室放松身心，需在旅馆内俯瞰，还可使用带冰箱的共用厨房。 陈设简约的客房配有电视、休息区、带淋浴的浴室以及带山脉美景的阳台或露台。 孩子们可在Borůvka旅馆的游乐场上玩耍。旅馆周围设有带露台的花园。旅馆每天供应丰盛的早餐。

这家儿童友好的Lenka酒店位于什平德莱鲁夫姆林（Spindleruv Mlyn）附近的St. Peter滑雪区，为您提供布置精美的客房。 酒店距离下一个滑雪缆车仅有100米。 每间客房均提供独立浴室和卫星电视。度过宁静的夜晚后，您可以每天享用自助早餐。 公共区域提供免费WiFi。 您可以将车停在Lenka酒店。

舒适的Hotel Zátiší酒店靠近捷克最好的滑雪胜地，位于圣彼得山谷（St. Peter valley）的边缘，距离Špindlerův Mlýn城中心大约有10分钟步行路程。 Zátiší酒店是一个让您放松的好去处，也是游客、自行车手、滑雪者和极限运动爱好者的理想基地。 Zátiší酒店拥有舒适的氛围、周到的服务和美味的食物。 房价包含自助早餐。

Hotel Stoh酒店直接坐落在Ski Slope Stoh滑雪场，距离Špindlerův Mlýn中心有20分钟步行路程，提供带餐厅和露台的客房、免费WiFi和儿童游乐场。 所有客房均以柔和的色彩装饰，配有带卫星频道的平板电视和带淋浴的私人浴室。 Stoh酒店为客人提供包括当地特色菜和露台的餐厅。Špindlerův Mlýn中心有更多餐馆和商店。

Hotel Adam酒店提供一个免费室内游泳池和设备齐全的健身中心，也提供额外收费的桑拿浴室和健康中心。酒店提供雪具租赁服务以及雪具寄存处。Svatý Petr滑雪胜地距离酒店有1.5公里。 所有客房均十分宽敞，均配备一台平板电视。 Adam Hotel酒店的休闲设施包括热水浴池、蒸汽spa和游戏室。酒店内提供滑雪学校。 客人可参加乒乓球和飞镖等体育活动。

Hotel Nico酒店位于Špindlerův Mlýn，距离Ski Areal Hromovka滑雪区1.7公里，享有山景，设有露台和内部酒吧，提供免费WiFi。 所有客房均设有电视、休息区和带淋浴的私人浴室，提供毛巾和床单。 酒店设有共用休息室。 客人可以在酒店打乒乓球。

Penzion Alenka坐落于什平德莱鲁夫姆林，距离斯特拉内巴士站有不到14公里，配备花园、禁烟客房、免费WiFi以及酒吧。这家住宿提供滑雪至门口雪道和滑雪设备存放处，距离Szklarki瀑布有43公里，距离Kamienczyka瀑布有43公里。这家旅馆提供桑拿房、按季节开放的室外泳池和露台。客人可以在餐厅享用美食。 这家旅馆的所有客房均配有带卫星频道的电视和保险箱。

Found a 10-minute walk from the town center, Harmony Hotel is located directly at the ski slope and offers a great range of wellness and sports facilities.

Hotel Pod Jasany酒店位于Krkonošsky National Park国家公园内，距离Špindlerův Mlýn滑雪胜地的中心仅有1公里，拥有一个康体中心。 所有客房和公寓均拥有浴室、卫星电视和保险箱。套房享有相邻滑雪场的景致，提供沏茶/咖啡设施。酒店还于各处均提供免费WiFi。

家庭经营的Pension Luky旅馆位于Špindlerův Mlýn安静的Bedřichov地区，距离Medvědín Ski Resort滑雪胜地有500米，距离市中心和Sv Petr Ski Resort滑雪胜地有1公里。旅馆设有带卫星电视和DVD播放机的客房和公寓。旅馆提供覆盖了各处的免费WiFi。 所有客房均设有一间带淋浴或浴缸和吹风机的私人浴室。公寓还配有基本的烹饪设施。

这家酒店坐落在宁静的环境，距离平德莱鲁夫姆林（Spindleruv Mlyn）中心有1.5公里，距离免费滑雪巴士站有100米，提供一个带室内游泳池的现代spa区 Hotel Lesana酒店的所有客房都配有木制家具、现代化的浴室和卫星电视。 舒适的木镶板餐厅提供捷克和国际菜肴；酒吧则是在山中度过了一天后放松身心的好去处。 Lesana酒店还设有一个滑雪学校，并出租滑雪设备。

Kristýna酒店和Martin酒店合起来提供住宿设施和各种美食，位于Svatý Petr Valley谷的Špindlerův Mlýn，在公共区覆盖有免费WiFi。 从Kristýna酒店可以听到Dolský溪流的舒缓声音；夏季您可以在溪流中消暑。从阳台和窗户可以看到美丽的Kristýna公园。如果您想放松，只要躺在躺椅上，或者只是在草地上伸展一下即可。

Hotel Olympie酒店周围环绕着群山和乡村，提供spa区、带酒吧的餐厅、保姆服务、儿童角以及免费WiFi。 酒店内的餐厅供应捷克、国际美食、自助早餐以及半膳。 Spa区提供额外收费的游泳池、热水浴池以及克奈普（Kneipp）路径。客人可以订购按摩服务。Spa区设有免费毛巾和躺椅。 酒店提供带儿童游乐场的花园、烧烤设施、带日光浴床的山景露台、雪具租赁以及山地自行车租赁服务。

The Pinia Hotel & Resort is situated on the access road from Vrchlabí in the village of Labská/Špindlerův Mlýn.

Bouda Klínovka位于什平德莱鲁夫姆林，拥有花园、共用休息室、露台和餐厅。这家住宿配备滑雪设备存放处和酒吧，距离斯特拉内巴士站有7.2公里，距离韦斯特多姆城有44公里。酒店配有家庭间。 这家酒店的所有客房都提供床上用品和毛巾。 Bouda Klínovka提供自助或欧陆式早餐。 这家住宿的客人可以在什平德莱鲁夫姆林及周边地区体验各种活动，如滑雪和骑行。