秀林乡太鲁阁国家公园附近的酒店

七星潭渡假饭店位于花莲县新城乡，提供阳光露台，享有海景，距离清水断崖22公里，距离花莲市区有15分钟车程。 客房均配有平板有线电视。客人可以在露台或阳台上喝茶。所有客房均配有私人浴室，提供拖鞋、免费洗浴用品和吹风机，让客人拥有舒适体验。 七星潭渡假饭店提供往返于花莲火车站和花莲机场的班车服务。 骑自行车为该地区的热门活动。

Offering a restaurant, Kindness Hotel-Hualien is located in Hualien. Free WiFi access is available throughout the property. Guests can enjoy free parking.

Featuring an inviting outdoor seasonal pool, Hualien Farglory Hotel has luxurious, air-conditioned rooms with a balcony offering mountain or sea views.

Hualien Pink Corner Hotel位于花莲市，距离南滨公园海滩（Nanbin Park Beach）有14分钟步行路程，提供共用休息室、免费私人停车位和餐厅。这家舒适型酒店提供客房服务、24小时前台和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离松园别馆有1.9公里。 客房均配备空调、带卫星频道的平板电视、冰箱、电热水壶、坐浴盆、吹风机和书桌。每间客房都配备带淋浴设施的私人浴室。

The Moment Hotel Hualien by Lakeshore坐落于Shunan，提供客房，距离曼波海滩（Manbo Beach）有不到3分钟步行路程，距离松园别馆有18公里。这家豪华型酒店配备共用休息室，提供带免费WiFi的空调客房。住宿为客人配备共用厨房和行李寄存服务。 这家酒店的所有客房都拥有床上用品和毛巾。

Champ De Rose Hotel坐落于花莲市，距离松园别馆有3.1公里，享有市景。这家住宿提供的设施包括餐厅、24小时前台、旅游咨询台以及免费WiFi。这家住宿禁烟，距离北滨公园海滩（Beibin Park Beach）有2.9公里。 这家酒店为客人提供空调客房，配有书桌、电热水壶、冰箱、保险箱、平板电视以及带坐浴盆的私人浴室。

Starrise Leisure Hotel坐落于Dahan，距离七星潭沙滩（Qixingtan Beach）有几步路，配备露台、免费私人停车位和餐厅。这家酒店位置很好，位于七星潭風景區，距离松园别馆有6.3公里，距离鲤鱼潭有22公里。客房配有海景阳台和免费WiFi. 所有客房均配有空调、带有线频道的平板电视、冰箱、电热水壶、淋浴设施、免费洗浴用品和衣柜。这家酒店的客房拥有床上用品和毛巾。

Multicolour lights illuminate the Mazor Hotel Hualien Linsen at night. Located in Hualien’s city centre, the hotel features modern rooms and suites with free WiFi.

花莲市布洛湾大饭店位于花莲市，提供免费WiFi和简单风格的客房，距离著名的夜市——东大门夜市仅有6分钟的车程。 花莲市布洛湾大饭店距离松林别馆1.8公里，距离花莲火车站3公里，距离最近的机场——花莲机场8公里。 每间客房均设有空调、平板有线电视、冰箱、电热水壶以及带淋浴或浴缸设施、免费洗浴用品和吹风机的私人浴室。 24小时前台提供行李寄存服务和旅游信息。

花莲山知道酒店位于花莲市，距离花莲火车站有300米，提供舒适的住宿，配有健身中心和儿童游乐场，提供覆盖酒店各处的免费WiFi。 这家酒店的每间客房均配有空调、平板卫星电视、冰箱、电热水壶和私人浴室，并提供拖鞋、免费洗浴用品和吹风机，以及瓶装水。 酒店提供24小时前台、行李寄存处和礼宾服务。客人可以在共用休息室放松身心。

庐山温泉正扬大饭店位于南投县的仁爱乡，距离花莲市43公里，享有山景，设有全年开放的室外游泳池。客人还可进入公共温泉公园，公园内设有各类温泉池和桑拿浴室。 庐山温泉正扬大饭店距离庐山温泉有6分钟步行路程，距离小瑞士花园有32分钟车程，距离清境农场有36分钟车程，距离南投客运站有1小时车程，距离台中火车站有36分钟车程。 客房均设有有线电视、水壶和私人浴室，提供拖鞋和免费洗浴用品。

Finders Hotel Hualien Wen Hua位于花莲市，提供带空调和私人浴室的客房，距离南滨公园海滩（Nanbin Park Beach）有不到一公里，距离北滨公园海滩（Beibin Park Beach）有12分钟步行路程。这家住宿提供的设施包括礼宾服务、旅游咨询台以及免费WiFi。这家住宿禁烟，距离松园别馆有17分钟步行路程。 这家酒店的房间均配有平板电视。

together hotel Hualien Zhongshan坐落于花莲市，配备带空调和私人浴室的客房，距离北滨公园海滩（Beibin Park Beach）有不到12分钟步行路程，距离松园别馆有1.5公里。这家舒适型酒店提供客房服务和礼宾服务。这家住宿禁烟，距离鲤鱼潭有15公里。 这家酒店的所有客房均配有带有线频道的平板电视。

Offering a buffet restaurant, Finders Hotel Hualien Da-Tong is located in Hualien City, a 6-minute drive from Beibin Park. Free Wi-Fi access is available in all areas.

Meci Hotel is located in Hualien City only a 15-minute drive from Hualien Airport. This tastefully furnished hotel offers free WiFi access.

Roaders Hotel Hualien Dongda offers elegant accommodation just a 5-minute walk from Hualien Bus Station.

With only 1.5 km away from the nearest coast in Xincheng, Taroko Liiko Hotels boasts air-conditioned rooms with free WiFi throughout the property. Free private parking is available on site.

Chi Shing Hai Hotel坐落于花莲县的Dahan，配有餐厅，距离七星潭沙滩（Qixingtan Beach）有3分钟步行路程，距离松园别馆有6.7公里。这家经济型酒店配备共用休息室，提供带免费WiFi和私人浴室的空调客房。住宿提供免费私人停车位和免费机场接驳服务。 这家酒店的房间均配备平板电视。每间客房都拥有电热水壶。部分客房还配有阳台，其他客房享有市景。

Set in the city centre of Hualien, HiYes Hotel 勤天商旅-花蓮館 is only a 7-minute walk from the Hualien Railway Station. Wi-Fi access is available for free throughout the building.

Kadda Hotel位于花莲市，距离北滨公园海滩（Beibin Park Beach）有12分钟步行路程，提供免费自行车、免费私人停车位、户外游泳池和健身中心。这家住宿提供的设施包括餐厅、共用休息室、客房服务和免费WiFi。住宿为客人配备24小时前台、商务中心和旅游行程安排服务。 这家酒店的所有客房都配备空调、衣柜、平板电视、私人浴室、床上用品、毛巾和海景露台。每间客房都拥有保险箱。

Lakeshore Hotel Hualien Taroko位于Shunan，配有免费自行车、户外游泳池、花园和共用休息室。这家住宿配有餐厅，还提供露台和桑拿房。这家住宿禁烟，距离曼波海滩（Manbo Beach）有3分钟步行路程。 客房均配备空调、带有线频道的平板电视、冰箱、电热水壶、坐浴盆、吹风机和衣柜。这家酒店的客房提供配有浴缸和拖鞋的私人浴室，也提供免费WiFi。部分客房享有海景。

烟波大饭店花莲馆距离七星潭海滩约有15分钟车程，提供配有WiFi和平板有线电视的客房。客人可以使用酒店内的桑拿浴室和健身设施。 酒店拥有内部停车场。烟波大饭店花莲馆距离松园别馆约有5分钟车程，距离鲤鱼潭约有30分钟车程，距离花莲火车站和花莲机场约有15分钟车程。 烟波大饭店花莲馆的每间客房均配有迷你冰箱。独立浴室配有淋浴（或浴缸）和吹风机。 酒店提供24小时前台服务。

Full Kind Hotel地理位置超棒，位于花莲市的Hualien City区，距离北滨公园海滩（Beibin Park Beach）有不到一公里，距离松园别馆有15分钟步行路程，距离鲤鱼潭有15公里。这家豪华型酒店的每间房间都享有市景。客人可以使用健身中心和餐厅。内部提供私人停车位。 房间均配有空调、带有线频道的平板电视、冰箱、电热水壶、淋浴设施、吹风机和书桌。

TC Hotel Hualien is a 5-minute drive from Tungtamen Night Market and a 15-minute drive from Hualien city centre, where famous local cuisine and street food can be enjoyed.