Empingham拉特兰德水库附近的酒店

Crown Hotel酒店位于历史悠久的斯坦福德（Stamford）镇中心，提供餐厅、免费停车场和酒吧。酒店曾经是一家驿站，于20世纪初期经过了重新设计，但仍保留了许多原有的特色，并融合了现代设施。 酒店地理位置优越，方便客人游览风景秀丽的集镇及周边村庄。宽敞的卧室可能位于酒店主楼或距离酒店仅有50码（45.7米）的Town House联排别墅。

The Old Pheasant位于Glaston，距离莱斯特火车站有33公里，提供花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家舒适型酒店提供免费WiFi和酒吧。这家住宿防过敏，距离贝尔格雷夫路有34公里。 这家酒店的每间客房都配备书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。The Old Pheasant的部分客房享有花园景。每间客房都拥有电热水壶。客房为客人提供衣柜和咖啡机。

The Lake Isle Restaurant with rooms坐落于阿宾汉姆，距离莱斯特火车站有31公里，配备餐厅、免费私人停车位和酒吧。这家豪华型酒店提供客房服务和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离贝尔格雷夫路有32公里。 这家酒店的所有客房均配备平板电视。The Lake Isle Restaurant with rooms的客房配有私人浴室。

The George Hotel of Stamford酒店位于一家历史悠久的酒店内，坐落在古老的大北路（Great North Road）旁边。客人可在这里享用高品质且富有想象力的传统英式美食、一系列优秀的葡萄酒以及配备了免费WiFi连接的四星级卧室。 精品风格的卧室以现代艺术品和华美的面料打造出了风格各异的设计。许多客房都拥有原有的特色，都配有奢华的浴室、办公桌和带Sky体育频道的电视。

Within the historic Burghley Estate, The William Cecil boasts unique rooms with original features, and Egyptian cotton sheets. Its restaurant serves fresh, seasonal food.

The Falcon Hotel坐落于阿宾汉姆，距离莱斯特火车站有31公里，配备花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家豪华型酒店提供客房服务、24小时前台和免费WiFi。客人可以使用酒吧。 住宿供应早餐，提供自助、单点和欧陆式三种选择。 这家酒店距离贝尔格雷夫路有31公里，距离莱斯特大学有32公里。东米德兰兹机场距离住宿有63公里。

Situated in the centre of ancient Stamford, The Bull and Swan is a historic 16th-century inn. It features unique, luxury rooms and traditional cuisine made with fresh, local produce.

Dating back to 1604, this former hunting lodge offers traditional, spacious accommodation in the heart of Oakham, Rutland’s county town.

这座17世纪的老农舍坐落在历史悠久的Oakham集镇上，已经被精心整修过，同时仍保留其原有的特色，设有带Freeview电视频道的豪华客房。 The Admiral Hornblower Hotel & Restaurant酒店是一栋独具特色的受保护建筑，拥有温馨、友好和轻松的气氛，是您在Rutland逗留期间的理想住宿选择。

Located in the town centre of Oakham, the The George Inn is 1.5 miles from Rutland Water. The area is popular for sailing, trout fishing, bird watching and cycling.

The Angler Hotel坐落于奥克姆，距离莱斯特火车站有39公里，配备花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家尊贵型酒店提供客房服务、24小时前台和免费WiFi。客人可以使用酒吧。 这家酒店的所有客房都提供衣柜。The Angler Hotel的客房提供配备淋浴设施和吹风机的私人浴室，还享有花园景。这家住宿的客房配有书桌和平板电视。

Oakham Hotel坐落于奥克姆，距离莱斯特火车站有不到32公里，配备餐厅、禁烟客房、免费WiFi以及酒吧。这家住宿距离贝尔格雷夫路约有32公里，距离莱斯特大学有33公里，距离德蒙福特大学有33公里。客房配备露台。 这家酒店的所有客房都拥有衣柜和平板电视。私人浴室配备淋浴设施、免费洗浴用品和吹风机。 Oakham Hotel的客人可以在奥克姆及周边地区体验各种活动，如骑行。