博尔顿阿比博尔顿阿比庄园附近的酒店

The Craven Heifer Inn是一家美食旅馆，位于科尔布鲁克（Kelbrook），提供带卫浴设施的时尚卧室和内部美食餐厅。客人可享用各种淡啤酒和种类丰富的葡萄酒。 所有客房均十分明亮而通风，设有带内置DVD播放机且可收看Freeview频道的平面电视，亦提供带茶水、咖啡和饼干的迎宾托盘。每间客房均设有吹风机和电话。 旅馆每天早晨供应全套英式早餐。

In the beautiful Yorkshire Dales National Park, The Lister Arms is a quintessential English pub and AA 4-star 18th-century inn, offering home-cooked food and cosy accommodation.

Hare and Hounds位于Foulridge，距离乔治国王大厅有29公里，提供露台、免费私人停车位、餐厅和酒吧。这家住宿禁烟，距离维多利亚剧院有34公里。 这家酒店的每间客房都配有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。客房为客人提供衣柜和电热水壶。 这家住宿提供自助、单点或欧陆式早餐。 Hare and Hounds距离希顿公园有48公里。利兹布拉德福德机场距离住宿有49公里。

The Sportsman's Arms坐落于哈罗盖特，距离雷普利城堡有20公里，配备花园、免费私人停车位、餐厅和酒吧。这家酒店提供免费WiFi，距离皇家大厅剧院约有25公里，距离哈罗盖特国际中心有25公里。这家住宿禁烟，距离轻水谷主题公园有21公里。 这家酒店的所有客房都提供书桌和平板电视。私人浴室配备淋浴设施、免费洗浴用品和吹风机。房间为客人提供衣柜和电热水壶。

Trawden Arms Community Owned Pub位于Winewall，提供豪华型住宿，配有花园、餐厅和酒吧，距离乔治国王大厅有31公里。这家酒店提供免费WiFi，距离利兹市政厅约有45公里，距离First Direct Arena竞技场有46公里。这家住宿禁烟，距离维多利亚剧院有32公里。 这家酒店的每间客房都配备衣柜、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。客房为客人提供冰箱。

With free parking just 5 minutes’ drive from the centre of pretty Harrogate.

这家19世纪的宾馆位于美丽的Calverley村，距离利兹（Leeds）仅有7英里（11.2公里），设有一间供应丰盛美食的酒吧。宾馆设有免费停车场，距离利兹布拉德福德机场（Leeds Bradford Airport）有6英里（6.4公里）。

The Abbey Lodge Hotel is located in the Yorkshire town of Shipley, 5 miles from Bradford. It offers boutique rooms with HD LCD TVs, a 24-hour reception and free parking.

这座哥特式庄园如今是一家三星级酒店，位于占地8英亩的私人场地内，享有艾尔河谷（Aire Valley）的景致。Mercure Bradford, Bankfield Hotel酒店提供舒适、现代和高标准的住宿以及覆盖整个酒店的免费高速无线网络连接。

Cambridge Hotel Bradford Central位于布雷得佛，距离维多利亚剧院有15公里，提供免费WiFi和免费私人停车位。这家舒适型酒店提供24小时前台。这家住宿禁烟，距离利兹市政厅有16公里。 这家酒店的每间客房都提供书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。客房为客人提供冰箱。 Cambridge Hotel Bradford Central供应欧陆式早餐。

The King's Head Hotel坐落于基斯利，距离维多利亚剧院有21公里，配备花园、免费私人停车位、共用休息室和酒吧。这家住宿提供的设施包括共用厨房、ATM取款机以及免费WiFi。这家住宿禁烟，距离利兹市政厅有30公里。 这家酒店的所有客房都提供衣柜、平板电视、共用浴室、床上用品和毛巾。The King's Head Hotel的房间均配有休息区。 客人可以在这家住宿玩飞镖。

The Black Hat位于伊尔克利，提供舒适型住宿，配有花园、餐厅和酒吧，距离皇家大厅剧院有27公里。这家酒店提供免费WiFi，距离02 Academy竞技场约有27公里，距离利兹市政厅有27公里。这家住宿禁烟，距离哈罗盖特国际中心有27公里。 这家酒店的每间客房都配备书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。客房为客人提供衣柜和咖啡机。 早餐提供欧陆式、全套英式/爱尔兰式或素食三种选择。

The Yorkshire Unicorn位于斯基普顿，距离皇家大厅剧院有不到34公里，距离哈罗盖特国际中心有不到35公里，提供免费WiFi。这家住宿距离雷普利城堡约有35公里，距离02 Academy竞技场有42公里，距离First Direct Arena竞技场有42公里。这家住宿禁烟，距离维多利亚剧院有34公里。 这家酒店的所有客房都配备衣柜、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。

Old Swan位于斯基普顿，距离皇家大厅剧院有41公里，提供花园、免费私人停车位、餐厅和酒吧。这家舒适型酒店提供免费WiFi。这家酒店距离乔治国王大厅有42公里，距离维多利亚剧院有43公里。 这家酒店的所有客房都配备书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。所有房间为客人提供衣柜和咖啡机。 Old Swan提供欧陆式或全套英式/爱尔兰式早餐。 这家住宿提供阳光露台。

这家19世纪的山林小屋享有Wharfedale的美景，毗邻The Cow and Calf酒吧，提供丰盛的时令美食。早餐不包含在房费内，但您可以每天早上直接从山林小屋内的餐厅购买早餐。 山林小屋距离本·里丁高尔夫球场（Ben Rhydding Golf Course）只有数分钟的路程。

Located in Harrogate’s charming town centre, The Inn at Cheltenham Parade features a limited private parking(£12 a night) and a stylish pub restaurant serving gastro classics dishes.

Grantley Hall坐落于里彭，距离雷普利城堡有12公里，配备健身中心、免费私人停车位、花园和露台。这家住宿配有餐厅，还提供酒吧、室内泳池和桑拿房。住宿为客人提供客房服务和24小时前台。 所有客房均配有空调、带卫星频道的平板电视、迷你吧、咖啡机、淋浴设施、免费洗浴用品和衣柜。 这家酒店提供欧陆式或全套英式/爱尔兰式早餐。

The Sawley Arms坐落于里彭，距离雷普利城堡有10公里，配备花园、免费私人停车位、露台和餐厅。这家住宿配备酒吧，距离皇家大厅剧院有不到15公里。这家住宿禁烟，距离哈罗盖特国际中心有15公里。 所有客房都拥有私人浴室。部分客房还提供带冰箱的厨房。这家酒店的房间配备平板电视和免费洗浴用品。 The Sawley Arms的客人可以在里彭及周边地区体验各种活动，如徒步。

这间优雅的家庭式经营的酒店距离Harrogate镇中心仅有10分钟步行路程。酒店提供热情友好的服务以及新鲜的熟食Yorkshire Breakfast早餐。 Ascot House酒店的每间客房都设有一间私人浴室、舒适的床、独特的特色以及现代化的设施。 经典且装饰美丽的餐厅提供丰盛的自制食物供您点用，菜肴由最新鲜的食材所烹饪。

The Fountaine Inn位于Linton，提供舒适型住宿，配有露台、餐厅和酒吧，距离轻水谷主题公园有39公里。这家酒店提供免费WiFi，距离皇家大厅剧院约有40公里，距离哈罗盖特国际中心有40公里。客人可以在小吃吧享用饮品。 这家酒店的所有房间均配有平板电视。所有客房都配有带浴缸或淋浴设施、免费洗浴用品和吹风机的私人浴室。

The Gamekeeper's Inn坐落于斯基普顿，距离雷普利城堡有37公里，配备健身中心、免费私人停车位、花园和露台。这家住宿配有餐厅，还提供酒吧、室内泳池和桑拿房。这家禁烟酒店配备免费WiFi，拥有热水浴池。 这家酒店的客房配备衣柜和平板电视。客房拥有电热水壶以及带淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房还配备配备带冰箱的厨房。

Beck Hall Malham is an award winning plant-based hotel and restaurant located in Malham, in the Yorkshire Dales. All 20 rooms at the property offer en-suite facilities and use of a guest lounge.

Crown Hotel位于佩特利布里奇，距离雷普利城堡有不到17公里，提供餐厅、禁烟客房、免费WiFi以及酒吧。这家住宿距离轻水谷主题公园约有20公里，距离皇家大厅剧院有22公里，距离哈罗盖特国际中心有22公里。这家酒店距离02 Academy竞技场有42公里，距离利兹市政厅有42公里。 这家酒店的所有客房都配有衣柜、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。

极富创意的Black Horse Hotel酒店位于格拉辛顿（Grassington）村，拥有正宗的麦芽酒酒吧和点菜餐厅。酒店始建于十七世纪，前身为一家驿站，各处均提供免费无线网络连接。 酒店风格独特的客房设有带DVD播放机的平面电视、吹风机以及沏茶/咖啡设施。连接浴室配有免费洗浴用品。 客人可以在Black Horse酒店享受轻松的用餐体验。传统的英式菜肴均采用当地食材烹制而成。