Klitten贝尔瓦尔德湖附近的酒店

ApartOne Altstadt-Hotel位于包岑，距离萨克森小瑞士国家公园有不到49公里，提供礼宾服务、禁烟客房、健身中心、免费WiFi以及共用休息室。这家舒适型酒店的每间房间都享有市景。客人可以使用露台。住宿为客人配备客房服务、旅游咨询台和行李寄存服务。 这家酒店的客房均配备休息区以及带卫星频道的平板电视。每间客房都配备电热水壶以及带淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室。

Just 5 minutes’ walk from Bautzen Old Town, Alte Gerberei’s terrace offers a view of the Spree River, and a daily buffet breakfast is provided.

Landhotel Zur Guten Einkehr坐落于包岑，距离萨克森小瑞士国家公园有45公里，配备花园、免费私人停车位、共用休息室和露台。这家住宿提供的设施包括客房服务、旅游咨询台以及免费WiFi。这家酒店享有花园景，提供儿童游乐区。 这家酒店的所有客房均配有休息区、带卫星频道的平板电视以及带吹风机和淋浴设施的私人浴室。

Hotel Mużakowski酒店距离德国边境以及德国和波兰最大的英式庭园穆斯考尔公园（Mużakowski Park）1公里，提供免费WiFi和私人停车场。 布置典雅的客房以暖色调的装饰，均配有卫星平板电视和带淋浴的私人浴室。Hotel Mużakowski酒店提供自行车出租和自行车寄存处。 客人可以在内部单点餐厅品尝传统的波兰美食，或在酒吧享用饮品。

这家宜人的四星级酒店位于巴德马斯考（Bad Muskau）温泉小镇，坐落在被联合国教科文组织列为世界遗产的Fürst Pückler Park公园边缘，提供带免费WiFi的舒适客房，独具风格的餐厅供应健康美食。

This hotel is quietly located in a villa district, a 5-minute walk from the Old Town in Bautzen. It offers 20 on-site parking spaces, free WiFi and a large breakfast buffet is served every morning.

Located at the heart of the historic city of Bautzen, this modern hotel is surrounded by old buildings and charming lanes, and is near the lovely market place and cathedral.

DORMERO Hotel Hoyerswerda位于霍耶斯韦达，配备花园、露台、酒吧和免费WiFi，距离劳奇兹赛车场有36公里，距离科特布斯中央车站有42公里。这家住宿距离施波海姆伯格大街约有43公里，距离科特布斯城市剧院有43公里，距离科特布斯勃兰登堡工业大学有44公里。这家住宿禁烟，距离科特布斯展览中心有43公里。 这家酒店的所有客房都配有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。

Georgenberg坐落于施普伦贝格，距离科特布斯中央车站有24公里，配备花园、私人停车位、露台和餐厅。这家住宿配备酒吧，距离科特布斯展览中心有不到24公里。住宿为客人提供客房服务和旅游咨询台。 这家酒店的客房提供书桌。Georgenberg的客房配有带免费洗浴用品的私人浴室，也配有免费WiFi。部分客房还享有阳台。这家住宿的所有客房配备电视和吹风机。

Hotel & Pension Aßmann坐落于Hochkirch，距离格利茨中央火车站有36公里，配备花园、私人停车位、露台和餐厅。这家酒店提供免费WiFi，距离盖哈德-豪普特曼剧院约有36公里，距离卡施塔特购物中心有37公里。这家住宿防过敏，距离格利茨动物园有36公里。 这家酒店的所有客房都提供书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。房间均配有衣柜。

Hotel Garden is situated in the hill top town of Bautzen, a 30-minute drive from the Czech border. The hotel features free Wi-Fi and a garden.

这家家庭经营的酒店位于Panschwitz Kuckau，距离Saxon Switzerland国家公园有60分钟的车程，拥有自己的餐厅和啤酒花园。历史悠久的St. Marienstern修道院距离酒店有4公里的路程。 Familienhotel Zur Linde酒店的所有基本客房都布置舒适，并设有免费无线网络连接、卫星电视和带淋浴的私人浴室。

Hotel Heidehof公寓位于国王谷（Königswartha），提供每日早餐和免费WiFi。 公寓的每间客房将为客人提供卫星频道和带淋浴的私人浴室，并可应要求提供额外的毯子。部分客房享有花园景致。 公寓提供厨房，供客人准备餐点。 公寓提供免费停车场，距离Klotzsche Airport机场45公里。

Spreehotel Spremberg位于施普伦贝格，距离科特布斯中央车站有22公里，提供花园、免费私人停车位和露台。这家酒店提供免费WiFi，距离施波海姆伯格大街约有23公里，距离科特布斯城市剧院有23公里。这家住宿禁烟，距离科特布斯展览中心有23公里。 这家酒店的每间客房都提供书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。客房均提供衣柜。

1A Hotel Zimmer frei坐落于施普伦贝格，距离科特布斯中央车站有不到22公里，拥有酒吧、禁烟客房以及免费WiFi。这家舒适型酒店提供行李寄存处。客人可以欣赏市景。 这家酒店的客房提供书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。所有客房均拥有衣柜。 住宿供应早餐，提供自助、欧陆式和素食三种选择。

Diakonie St Martin坐落于罗腾堡，距离盖哈德-豪普特曼剧院有不到28公里，配备旅游咨询台、防过敏客房、花园、免费WiFi以及露台。这家住宿距离格利茨中央火车站有29公里，距离格利茨动物园有30公里，距离格利茨市政厅有25公里。这家住宿禁烟，距离卡施塔特购物中心有28公里。 这家酒店的所有客房都提供书桌和平板电视。客房提供配备淋浴设施和吹风机的私人浴室。

This 4-star boutique hotel is centrally located in Bautzen, within a 5-minute walk of all historic attractions. It offers free WiFi in all areas.

这家酒店距离包岑（Bautzen）中心仅有1公里，位于一个商业公园内的宁静的地段，毗邻庞巴迪运输公司（Bombardier Transportation ）和沃达丰公司（Vodafone）。 这里享有旧城区、Spree河、城墙、城堡和水塔的景色。

The hotel "Zur Mühle" is a family-run hotel in Hoyerswerda. The hotel has a breakfast buffet, a bar/lounge and two in-house bowling alleys.

This family-run hotel is set next to Bad Muskau's UNESCO-protected Pücklerpark gardens, on the Oder-Neisse-Radweg bicycle route.

Hotel Arte Vida OHG位于施普伦贝格，距离科特布斯中央车站有不到22公里，配有酒吧、防过敏客房以及免费WiFi。这家住宿距离科特布斯展览中心有22公里，距离科特布斯城市剧院有23公里，距离施波海姆伯格大街有23公里。这家酒店距离科特布斯勃兰登堡工业大学有24公里，距离劳奇兹赛车场有43公里。 这家酒店的客房提供衣柜。

这家位于Bautzen市旧城区的酒店拥有宁静的氛围，提供免费自行车租赁服务以及免费无线网路连接，并设有带平面电视的明亮客房以及供应索布美食的15世纪酒窖。 Hotel Dom-Eck酒店每间装潢独特的客房均配有德国和索布画家的油画作品，并配备了书桌、收音机以及一间带吹风机的浴室。 Dom-Eck酒店的早餐室设有带传统索布图案的色彩斑斓的玻璃窗，并可供应德国风格的自助早餐。

Hotel Goldener Adler位于包岑。这家豪华型酒店的每间房间都享有市景。客人可以使用共用休息室和酒吧。这家酒店提供免费WiFi和免费私人停车位。 这家酒店的每间客房都拥有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。所有房间均提供衣柜。 Hotel Goldener Adler提供自助或欧陆式早餐。 该地区的热门活动有徒步和骑行。这家住宿提供自行车租赁。

Bildungsgut Schmochtitz位于Schmochtitz，拥有花园、共用休息室、露台和酒吧。住宿配有儿童游乐区。客人可以使用免费WiFi和免费私人停车位。 这家酒店的所有客房都配有书桌。客房配备配备淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室。部分客房还配有配有冰箱的小厨房。房间均拥有衣柜。 Bildungsgut Schmochtitz的客人可以享用自助或欧陆式早餐。