亚琛亚琛圣诞集市附近的酒店

Hampton By Hilton Aachen Tivoli酒店位于北莱茵 - 威斯特法伦州（North Rhine-Westphalia Region）的亚琛（Aachen），距离亚琛索尔马术体育场（Aachener Soers Equitation Stadium）有700米，提供露台、健身中心和内部酒吧。酒店各处均提供免费WiFi，并设有收费的内部停车场。

This hotel in Aachen features elegant rooms, a spa area with swimming pool and on-site parking. It is connected to the Eurogress congress centre, 1 km from Aachen’s town hall.

这家酒店提供24小时营业的酒吧、私人停车场和大堂的免费网络，距离亚琛（Aachen）火车站有5分钟的步行路程，位于公园对面。 Ibis Aachen Marschiertor（Aix-la-Chapelle）酒店的客房设有卫星电视和办公桌。所有客房都设有带吹风机的私人浴室。 酒店在04:00至12:00之间提供自助早餐。La Table餐厅在晚上提供区域美食。

Set in the centre of Aachen, this hotel offers a children's play room, a fitness centre with panoramic city views and underground parking.

这家现代二星级Concorde Lousberg酒店靠近亚琛的旧城区，只需步行5分钟即可抵达Eurogress议会中心和娱乐城，提供内饰时尚的隔音客房。 Concorde Lousberg酒店提供带书桌、无线网络连接和私人浴室的明亮空调客房。 Concorde酒店附近的景点包括市政公园及其Wasserturm Belvedere水塔，步行20-25分钟便可抵达。

bestprice Hotel Aachen Hauptbahnhof位于亚琛中心，配备露台，距离亚琛中央车站有3分钟步行路程。这家酒店位置优越，坐落于亚琛米特，距离亚琛历史市政厅有15分钟步行路程，距离亚琛索尔马术场有4.1公里。住宿提供免费WiFi，可以安排额外收费的私人停车位。 这家酒店的每间客房都拥有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。所有房间均提供衣柜。

This hotel is situated in the heart of Aachen, right between the Old Town district and the Eurogress Aachen exhibition centre. Free WiFi is provided in all areas.

这家三星级酒店位于亚琛（Aachen）中心，距离Eurogress Aachen中心仅有850米，距离Aachener Soers Equitation Stadium体育场有2公里，其部分客房设有阳台，而其所有客房均享有市景。 每间隔音间客房均设有带卫星频道的电视以及带淋浴和免费洗浴用品的私人浴室。酒店提供覆盖各处的免费WiFi。 Hotel Platinium酒店供应每日早餐。

Located in the heart of Aachen just a 15-minute walk from Aachen cathedral, Cityhotel Kaiser Karl Aachen offers rooms with free WiFi access.

A&O Aachen Hauptbahnhof酒店提供带免费WiFi的现代化客房，距离亚琛中央车站（Aachen Central Station）仅100米，享有良好的交通条件，是客人探索亚琛市（Aachen）和周边地区的理想下榻之所。 光线充足的宽敞客房铺有木地板，配有电视。私人客房提供​​带淋浴的独立浴室。酒店还提供共用宿舍间。 酒店每天供应自助早餐，酒吧供应折扣饮品。

这家酒店提供空调客房、一间24小时营业的酒吧和覆盖整个酒店的免费WiFi。酒店距离亚琛火车站（Aachen’s train station）有5分钟步行路程，提供安全的车库。 ibis Aachen Hauptbahnhof酒店的客房、家庭间和小型套房配有办公桌、卫星电视和带吹风机的私人浴室。 酒店大堂设有可免费上网的电脑。

这家酒店位于亚琛（Aachen），距离亚琛大教堂（Aachen Cathedral）有1.5公里，距离卡罗勒斯温泉浴场（Carolus Thermal Baths）500米。酒店距离欧罗巴广场（Europaplatz Square）仅有500米，距离A544高速公路仅有数分钟的车程。 Hotel Krone酒店提供带卫星电视和免费WiFi的舒适的客房。

Just a 3-minute walk from Aachen Train Station, this budget city hotel is situated opposite a small park and offers a self check-in kiosk and free Wi-Fi.

Hotel am Bahnhof位于亚琛，距离亚琛剧院有7分钟步行路程，享有市景。这家住宿提供的设施包括ATM取款机、旅游咨询台以及免费WiFi。这家住宿距离亚琛中央车站有3分钟步行路程，距离市中心不到1.4公里。 这家酒店的所有客房都配有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。所有房间均配有衣柜。 该地区的热门活动有骑行。Hotel am Bahnhof提供自行车租赁。

This design hotel offers modern rooms with free Wi-Fi, and a stylish lounge area with beanbags and hot drinks. It is a 10-minute walk from Aachen Cathedral and 100 metres from buses.

这家酒店距离亚琛大教堂（Aachen Cathedral）仅有200米，提供宽敞的客房、每日自助早餐和地下停车场，设有24小时营业的酒吧和24小时前台。 四星级的Aquis Grana City Hotel酒店现代风格的客房和套房均配有卫星电视、笔记本电脑保险箱、书桌以及带化妆镜的典雅浴室，提供额外收费的无线网路连接。 客人可以在时尚的酒吧享用精美葡萄酒和生啤。

时尚的bensons hotel酒店坐落在旧城区的中心，距离亚琛中央火车站（Aachen Central Train Station）300米，交通便利，设有休息区和带免费WiFi的宽敞客房。 bensons hotel酒店的现代客房均拥有当代蓝色和奶油色调的装饰，设有平板电视和迷你吧。酒店在客人抵达时提供水果拼盘和免费矿泉水。 Bensons酒店每天早晨在温馨的用餐室提供丰盛的自助早餐。

Hotel Soers坐落于亚琛中心，配有花园、共用休息室和露台，距离亚琛索尔马术场有不到一公里。这家舒适型酒店提供行李寄存处。酒店也提供免费WiFi和付费机场接驳服务。 这家酒店的客房配有衣柜。所有客房都提供配备淋浴设施和吹风机的私人浴室。部分客房还提供配有冰箱的厨房。Hotel Soers的所有客房都配有书桌和平板电视。 住宿供应早餐，提供自助、欧陆式和素食三种选择。

This family-run hotel in central Aachen offers bright rooms. It is a 10-minute walk to the Old Town and Aachen Cathedral, with the Carolus Thermen thermal baths a 3-minute walk away.

Quietly located near the Europaplatz junction of the A544 motorway, this hotel offers quick access to Aachen city centre and Aachen Main Station.

家庭经营的Hotel am Marschiertor酒店位于亚琛（Aachen）市的正中心，距离亚琛火车站仅有350米，提供舒适的客房，距离德国与荷兰和比利时的交界处不到7公里。 Hotel am Marschiertor酒店明亮的客房均配备了有线电视。连接浴室配有吹风机。 酒店距离亚琛大教堂和亚琛市政厅等著名的历史景点有850米，距离该市的几个公园都只有很短的步行路程。

Hotel Baccara酒店位于亚琛（Aachen），距离亚琛大教堂（Aachen Cathedral）不到1公里，提供带独立浴室的客房、花园和覆盖各处的免费WiFi。

Hotel Klenkes is centrally located just 10 minutes’ walk from Aachen Cathedral and the city’s historic town centre. The hotel offers modern rooms and free WiFi throughout.