12月至4月期间，日式旅馆内的温泉浴场无法预订供私人使用。

<儿童价格>

- 携带儿童入住的客人须在预订时通知日式旅馆。敬请客人在特别要求栏中注明入住儿童的人数及各自的年龄。如果儿童需要用餐，请提前直接通知日式旅馆。

- 6至11岁的儿童适用于儿童价。敬请客人直接与日式旅馆联系以了解更多详情。

- 12岁及以上的儿童适用于成人价。

- 所有儿童均包括在客人人数中。

<晚餐和早餐时间表>

- 晚餐于17:30至19:30之间供应。客人需在办理入住时选择用餐时间。

- 早餐于07:00至08:30之间供应。客人需在办理入住时选择用餐时间。

- 5岁及以下的儿童享用晚餐和/或早餐时需支付儿童价。但须提​​前预约。需额外收费。

<交通>

福冈机场（Fukuoka Airport）至日式旅馆：

- 沿高速公路驾车行驶120分钟。

- 在博多站（Hakata Station）搭乘新干线（Shinkansen）至新八代车站（Shin-yatsushiro Station），乘坐B&S巴士，至人吉（Hitoyoshi）换乘站下车。

- 乘坐“Phoenix bus”高速巴士，在人吉换乘站下车。

鹿儿岛机场（Kagoshima Airport）至日式旅馆：

- 沿高速公路驾车行驶50分钟。

- 乘坐熊本（Kumamoto）方向的“Kirishima-go”巴士，在人吉换乘站下车。

- 在鹿儿岛中央站（Kagoshima Chuo Station）搭乘“Hayatono-kaze”巴士，于吉松站（Yoshimatsu Station）下车，乘坐“Izaburo-shinpei-go”巴士，在人吉换乘站下车。

<巴士时间表>

- Hayatono-kaze巴士发车时间为09:25和13:24，车程约90分钟

- Izaburo-shinpei巴士发车时间为11:49和15:10，车程约90分钟

熊本机场（Kumamoto Airport）至日式旅馆：

- 沿高速公路驾车行驶80分钟。

- 乘坐宫崎（Miyazaki）方向的“Nampu-go”巴士，在人吉换乘站下车。

- 于熊本站（Kumamoto Station）乘坐九州横断特急（Trans-Kyushu Express）列车，在人吉站（Hitoyoshi Station）下车。

<九州横断特急列车时间表>

11:23至12:50

14:54至16:23

17:57至19:25

客人也可搭乘人吉号蒸汽火车（Steam Locomotive Hitoyoshi）前往人吉站（于3月底至11月底期间运行）

<人吉号蒸汽火车时间表>

09:45至12:13

宫崎机场（Miyazaki Airport）至日式旅馆：

- 沿高速公路驾车行驶120分钟。

- 乘坐福冈（Fukuoka）方向的“Pheonix bus”高速巴士，在人吉换乘站下车。

- 乘坐新八代（Shin-yatsushiro）方向的B&S巴士，在人吉换乘站下车。

客人在办理入住手续时须出示带照片的身份证件和信用卡。请注意：所有特殊要求均视住宿的供应情况而定，也可能收取额外费用。

住宿可能不允许有纹身的客人进入公共浴池区或其他类似设施，以免纹身对其他客人造成影响。

客人如需用晚餐，必须在19:00:00之前办理入住。在规定时间后到店的客人无法享用晚餐，且相关费用不予退还。

该住宿不允许举办男性聚会、女性聚会或类似的聚会。

21:00:00至08:00:00期间需保持安静。