你可能有资格在Calvi Résidence, Appart'hôtel享受Genius优惠。如需查看你所选日期是否提供Genius优惠,请登录

这家住宿的Genius优惠根据预订日期、住宿日期和其他优惠有所变化。

住宿简介

优雅的住宿: Calvi Résidence, Appart'hôtel提供花园、露台、酒吧、季节性室外游泳池和免费WiFi。客人可以享受海景、阳台和带户外用餐区的露台。 舒适的设施: 每间公寓均配有空调、私人浴室、茶和咖啡机、吹风机以及配备洗碗机的全套厨房。其他设施包括餐桌、户外家具和沙发床。 便利的地理位置: 这家公寓酒店距离卡尔维-圣凯瑟琳机场6公里,步行16分钟即可到达Roncu海滩,距离卡尔维火车站2公里。附近的景点包括L'Ile-Rousse港口和皮埃特拉灯塔,均为26公里。 客人满意度: Calvi Résidence, Appart'hôtel因其优越的海景、露台和便利的地理位置而获得高度评价,确保所有游客都能享受愉快的住宿体验。

夫妻/情侣特别喜欢这家住宿的位置,为两人住宿体验给出了8.9分

住宿简介中的距离计算使用的是© OpenStreetMap

住宿特色

3晚好住处!

位置超棒:最近住过的客人都说好(位置评分:8.9)

公寓享有:

  • 露台

  • 海景

  • 内设免费私人停车位


登录可省钱

如需查看你是否可在这家住宿节省10%或更多,请登录
登录可省钱

空房情况

已转换为USD价格
 ! 

请选择想要预订的数量

开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
标准一室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 1张大号双人床
US$246(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
一室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 1张大号双人床
US$269(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
高级一室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 1张大号双人床
US$322(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
海景一卧室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 客厅: 1张沙发床
US$374(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
两卧室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
US$479(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
海景两卧室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
US$567(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
海景一卧室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 客厅: 1张沙发床
US$411(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
两卧室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
US$526(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
海景两卧室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
US$622(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
两卧室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
US$551(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
Two Bedroom Apartment with Sea View
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 客厅: 1张沙发床
US$652(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
海景三卧室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 卧室 3: 2张单人床
US$802(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
× 5 两卧室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 客厅: 1张沙发床
US$575(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
× 5 海景两卧室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 客厅: 1张沙发床
US$681(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
× 5 海景三卧室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 卧室 3: 2张单人床
US$881(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
× 6 海景三卧室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 卧室 3: 2张单人床
US$920(3晚)
  • 暂时无需付款
开始对话框内容
抱歉,出错了。请稍后重试。
结束对话框内容
× 7 海景三卧室公寓
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 卧室 3: 2张单人床
  • 客厅: 1张沙发床
US$962(3晚)
  • 暂时无需付款

错误: 请选择想要预订的数量

请选择住宿类型和数量。
客房类型 客人数量 今日价格 预订须知

为了节省你的时间,我们默认选择了这家住宿适合2人入住的房型。你可以随时在下方修改房型或客房数量。

选择数量
  • 1张大号双人床
整租一室公寓
25 m²
Kitchenette
Private bathroom
Balcony
Airconditioning
Flat-screen TV
Soundproofing
Coffee Machine

  • 免费洗浴用品
  • 淋浴
  • 卫生间
  • 瓷砖/大理石地板
  • 冰箱
  • 沏茶/咖啡设备
  • 微波炉
  • 暖气
  • 吹风机
  • 厨房用具
  • 小厨房
  • 额外收费的毛巾/床单
  • 电烧水壶
  • 户外家具
  • 户外用餐区
  • 衣柜/衣橱
  • 炉灶台
  • 用餐区
  • 餐桌
  • 晾衣架
  • 卫生纸
最多人数: 2
US$82 每晚
价格 US$246
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 1张大号双人床
整租一室公寓
30 m²
Kitchenette
Private bathroom
Balcony
Airconditioning
Flat-screen TV
Soundproofing
Coffee Machine
最多人数: 2
US$90 每晚
价格 US$269
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 1张大号双人床
整租一室公寓
35 m²
Kitchenette
Private bathroom
Balcony
Airconditioning
Flat-screen TV
Soundproofing
Coffee Machine
最多人数: 2
US$107 每晚
价格 US$322
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 客厅: 1张沙发床
整租公寓
40 m²
Kitchenette
Private bathroom
Sea View
Airconditioning
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 2
US$125 每晚
价格 US$374
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
整租公寓
80 m²
Kitchen
Private bathroom
Airconditioning
Dishwasher
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 2
US$160 每晚
原价
US$563.97
年末优惠
- US$84.59
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。

税前总额
US$479.37

每晚平均价格:US$160。此价格不含税费和其他费用。
优惠15%
优惠15%
该住宿提供年末优惠,因此你可享受优惠房价。
年末优惠
年末优惠
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
整租公寓
80 m²
Kitchen
Private bathroom
Sea View
Airconditioning
Dishwasher
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 2
US$189 每晚
原价
US$667.04
年末优惠
- US$100.05
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。

税前总额
US$566.99

每晚平均价格:US$189。此价格不含税费和其他费用。
优惠15%
优惠15%
该住宿提供年末优惠,因此你可享受优惠房价。
年末优惠
年末优惠
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 客厅: 1张沙发床
整租公寓
40 m²
Kitchenette
Private bathroom
Sea View
Airconditioning
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 3
US$137 每晚
价格 US$411
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
整租公寓
80 m²
Kitchen
Private bathroom
Airconditioning
Dishwasher
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 3
US$175 每晚
原价
US$618.47
年末优惠
- US$92.77
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。

税前总额
US$525.70

每晚平均价格:US$175。此价格不含税费和其他费用。
优惠15%
优惠15%
该住宿提供年末优惠,因此你可享受优惠房价。
年末优惠
年末优惠
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
整租公寓
80 m²
Kitchen
Private bathroom
Sea View
Airconditioning
Dishwasher
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 3
US$207 每晚
原价
US$732.21
年末优惠
- US$109.83
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。

税前总额
US$622.38

每晚平均价格:US$207。此价格不含税费和其他费用。
优惠15%
优惠15%
该住宿提供年末优惠,因此你可享受优惠房价。
年末优惠
年末优惠
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
整租公寓
80 m²
Kitchen
Private bathroom
Airconditioning
Dishwasher
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 4
US$184 每晚
原价
US$648.09
年末优惠
- US$97.21
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。

税前总额
US$550.88

每晚平均价格:US$184。此价格不含税费和其他费用。
优惠15%
优惠15%
该住宿提供年末优惠,因此你可享受优惠房价。
年末优惠
年末优惠
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 客厅: 1张沙发床
整租公寓
80 m²
Kitchen
Private bathroom
Sea View
Airconditioning
Dishwasher
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 4
US$217 每晚
原价
US$766.57
年末优惠
- US$114.98
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。

税前总额
US$651.58

每晚平均价格:US$217。此价格不含税费和其他费用。
优惠15%
优惠15%
该住宿提供年末优惠,因此你可享受优惠房价。
年末优惠
年末优惠
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 卧室 3: 2张单人床
整租公寓
100 m²
Kitchen
Private bathroom
Sea View
Airconditioning
Dishwasher
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 4
US$267 每晚
原价
US$943.10
年末优惠
- US$141.46
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。

税前总额
US$801.64

每晚平均价格:US$267。此价格不含税费和其他费用。
优惠15%
优惠15%
该住宿提供年末优惠,因此你可享受优惠房价。
年末优惠
年末优惠
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 客厅: 1张沙发床
整租公寓
80 m²
Kitchen
Private bathroom
Airconditioning
Dishwasher
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 5
US$192 每晚
原价
US$676.52
年末优惠
- US$101.48
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。

税前总额
US$575.04

每晚平均价格:US$192。此价格不含税费和其他费用。
优惠15%
优惠15%
该住宿提供年末优惠,因此你可享受优惠房价。
年末优惠
年末优惠
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 客厅: 1张沙发床
整租公寓
80 m²
Kitchen
Private bathroom
Sea View
Airconditioning
Dishwasher
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 5
US$227 每晚
原价
US$800.93
年末优惠
- US$120.14
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。

税前总额
US$680.79

每晚平均价格:US$227。此价格不含税费和其他费用。
优惠15%
优惠15%
该住宿提供年末优惠,因此你可享受优惠房价。
年末优惠
年末优惠
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 卧室 3: 2张单人床
整租公寓
100 m²
Kitchen
Private bathroom
Sea View
Airconditioning
Dishwasher
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 5
US$294 每晚
原价
US$1,036.70
年末优惠
- US$155.51
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。

税前总额
US$881.19

每晚平均价格:US$294。此价格不含税费和其他费用。
优惠15%
优惠15%
该住宿提供年末优惠,因此你可享受优惠房价。
年末优惠
年末优惠
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 卧室 3: 2张单人床
整租公寓
100 m²
Kitchen
Private bathroom
Sea View
Airconditioning
Dishwasher
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 6
US$307 每晚
原价
US$1,082.91
年末优惠
- US$162.43
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。

税前总额
US$920.48

每晚平均价格:US$307。此价格不含税费和其他费用。
优惠15%
优惠15%
该住宿提供年末优惠,因此你可享受优惠房价。
年末优惠
年末优惠
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 卧室 1: 1张大号双人床
  • 卧室 2: 2张单人床
  • 卧室 3: 2张单人床
  • 客厅: 1张沙发床
整租公寓
100 m²
Kitchen
Private bathroom
Sea View
Airconditioning
Dishwasher
Flat-screen TV
Soundproofing
Terrace
Coffee Machine
最多人数: 7
US$321 每晚
原价
US$1,131.49
年末优惠
- US$169.73
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。

税前总额
US$961.76

每晚平均价格:US$321。此价格不含税费和其他费用。
优惠15%
优惠15%
该住宿提供年末优惠,因此你可享受优惠房价。
年末优惠
年末优惠
该住宿正在为2025年10月1日-2026年1月7日期间的入住提供折扣。
不包含: 每人每晚€ 1.35 城市税, 2.1%增值税
  • 取消需支付订单总额的50%
  • 无需预付 - 到店付款
  • 可能提供优惠
  • 暂时无需付款

住客点评

单项评分:

员工素质
设施/服务
清洁程度
舒适程度
性价比
位置
免费WiFi

选择相关主题浏览点评:

在这里住过的客人好评

Steve
英国 英国
Very well equipped, quiet and comfortable apartment. Conveniently positioned for walking to the lighthouse or into the town.
Andrej
斯洛文尼亚 斯洛文尼亚
Everything. Kitchen is very big. Big bedroom and good bed. Large shady terrace with a beautiful view of the sea. Large living room. The number of apartment is 504. Good wi-fi. Free parking space.
Lisa
法国 法国
The sea view from the bedroom/balcony was beautiful. The apartment was comfortable and well equiped. Our balcony was lovely. Two continental breakfast choices were good value. Location I would say requires a car/bike although we enjoyed the 20 min...
Phoebe
法国 法国
Spacious apartment, comfortable bed, nice sea view. Well located to hike the coastal path.
Kieran
爱尔兰 爱尔兰
Spacious apartment.
Carl
印尼 印尼
Room had everything required for a stay, bed comfortable, absolutely immaculate, nice patio seating. Everything was just great!
Karolis
立陶宛 立陶宛
Quite location, very helpful staff,
Pesenti
法国 法国
Très bien équipée pas de vis-à-vis. Vue magnifique.
Christine
法国 法国
Le logement est très agréable ,salon et chambre de très bonne taille et la vue bien sûr est très jolie. Le parking est dans la résidence ce qui est un plus.
Isabelle
比利时 比利时
Tout était parfait dans l’appartement. Magnifique vue, terrasse très agréable. Très propre. Personnel très sympathique et disponible. Literie parfaite. Appartement au calme

品质评级

从住宿设施、面积、位置和服务等方面衡量,Booking.com给予这家住宿的品质评级为4级(共5级)。

住宿周边

住宿规定

Calvi Résidence, Appart'hôtel可接受特别要求,别忘了在下一步填写哦!
入住时间
下午4:00 - 下午7:00
您需提前告诉住宿您预计的抵达时间。
退房时间
上午8:00 - 上午10:00
预订取消/ 预付政策
取消和预付款政策根据住宿产品的类型而有所不同。请输入你的住宿日期,并查看所需选项的相关条件。
儿童及加床政策

一般儿童政策

欢迎任何年龄的儿童入住

年满3岁的儿童入住该住宿将按成人收费。

如需查看确切价格和入住信息,请在搜索条件中添加同行儿童人数和年龄。

婴儿床和加床政策

0 - 2岁
婴儿床(按需提供)
每名儿童每晚需€ 10

婴儿床价格不包含在总价内,需到店另行支付。

允许添加的婴儿床数量取决于您的选项。请查看所选房型获取更多信息。

该住宿不提供加床。

所有婴儿床需视供应情况而定。

年龄限制
入住办理人需年满18岁
团体
预订客房数超过5间时,可能适用不同的政策和额外补充规定。
住宿接受的付款方式
美国运通卡Visa维萨卡Mastercard万事达卡Maestro卡现金
吸烟政策
禁止吸烟。
派对
禁止举办派对/活动
安静时间
客人必须在下午9:00至上午10:00期间保持安静。
宠物
不允许携带宠物入住。

预订须知

此住宿的住客须知

Please note that guests on the GR20 hiking trail must leave their luggage at the hotel's luggage room.

Please note that after the 5th night of your stay, additional charges will apply: -Cleaning fee: T1 and studio €45/ T2 €50/ Apartment T3 €70 / Apartment T4 €85 -Bed linen and towels: €15 per person/per stay

Please note swimming pool is located 100 meters away from residence les Pins accessible via a secured gate between the the two residences.

请您提前告知Calvi Résidence, Appart'hôtel您的预计抵达时间。您可以在预订时在“特殊要求”栏内注明,也可以直接联系住宿,订单确认信中附有联系方式。

该住宿不允许举办男性聚会、女性聚会或类似的聚会。

21:00:00至10:00:00期间需保持安静。