Dalton周边酒店

Hetland Hall Hotel乡村民宿坐落于18英亩的私人草木区，供应其苏格兰菜单中的当地农产品，俯瞰着索尔韦湾（Solway Firth），亦设有室外儿童游乐场。 客人可以在配有柴火并享有场地景致的Fountain Lounge酒廊享用酒吧餐点、小吃和饮品。Copper Beech Restaurant餐厅供应全套苏格兰早餐、午餐和晚餐。

The Farmers Inn位于邓弗里斯，提供经济型住宿，拥有露台、酒吧和水上运动设施，距离凯尔勒孚热克城堡有11公里。这家宾馆提供免费WiFi，距离邓弗里斯和加洛韦高尔夫俱乐部约有20公里，距离坎布里亚郡议会有41公里。这家住宿禁烟，距离邓弗里斯郡高尔夫俱乐部有17公里。 这家宾馆的房间均配有休息区和平板电视。客房配备带淋浴设施、免费洗浴用品和吹风机的私人浴室。

Sure Hotel by Best Western Lockerbie位于洛克比，配有健身中心、花园、共用休息室和露台。这家舒适型酒店提供免费WiFi、餐厅和酒吧。这家住宿禁烟，距离邓弗里斯郡高尔夫俱乐部有22公里。 这家酒店的每间客房都拥有书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。所有房间为客人提供衣柜和电热水壶。 客人可以在这家住宿享用自助、单点或欧陆式早餐。

Somerton House Hotel酒店是一栋维多利亚后期风格的豪宅，拥有独特的红砂岩，与Lockerbie镇的众多建筑物一样。酒店设有免费停车场、酒吧、儿童游乐场、花园和餐厅。 餐厅在早上供应自助早餐。到了晚上，餐厅也提供丰富的美食，主要是本地捕获的鱼类和野味菜肴。 所有客房都装饰典雅，拥有连接浴室设施、完全免费的无线网络连接、带内置DVD/iPod播放机的液​​晶电视和办公桌。

Ecclefechan Hotel坐落于艾克里费亨，距离凯尔勒孚热克城堡有26公里，配备共用休息室、免费私人停车位和露台。这家舒适型酒店提供行李寄存处和免费WiFi。这家住宿禁烟，距离邓弗里斯郡高尔夫俱乐部有27公里。 这家酒店的房间均配有电视。私人浴室配备淋浴设施、免费洗浴用品和吹风机。Ecclefechan Hotel的客房配备床上用品和毛巾。

Dating from the 17th-century, the Kings Arms Hotel is one of the oldest establishments in Lockerbie. This family-run hotel offers attractive bedrooms, free Wi-Fi and parking and 2 bars.

Mansefield Rooms坐落于洛克比，提供花园，享有花园景，距离邓弗里斯郡高尔夫俱乐部有20公里，距离邓弗里斯和加洛韦高尔夫俱乐部有23公里。这家住宿加早餐旅馆配备免费私人停车位、客房服务和免费WiFi。 这家住宿加早餐旅馆配备毛巾和床上用品。 住宿供应早餐，提供全套英式/爱尔兰式、素食和全素食三种选择。

这家家庭经营的小型酒店位于洛克比（Lockerbie）和格雷特纳格林（Gretna Green）中间，就坐落在A74（M）高速公路旁边。酒店地处景致壮观的苏格兰乡村地区，拥有美丽的田园环境。

Broom Leisure Camping Pods位于安南，距离凯尔勒孚热克城堡有21公里，距离邓弗里斯郡高尔夫俱乐部有27公里，其住宿可通往花园。 这家露营地距离邓弗里斯和加洛韦高尔夫俱乐部有30公里，距离坎布里亚郡议会有35公里。格拉斯哥普雷斯蒂克机场距离住宿有120公里。

Waterside Lodge提供免费WiFi和花园，距离凯尔勒孚热克城堡有不到19公里，距离邓弗里斯郡高尔夫俱乐部有不到20公里。这家度假屋配备免费私人停车位。客人可以在周边地区体验打高尔夫、垂钓和骑行等活动。 这家度假屋配备2间卧室、带冰箱和洗碗机的厨房、电视、休息区以及1间带淋浴设施的浴室。这家度假屋也为客人提供1间浴室。

Smithy House提供免费WiFi和花园，距离邓弗里斯郡高尔夫俱乐部有不到15公里，距离凯尔勒孚热克城堡有不到15公里。这家度假屋配备免费私人停车位。客人可以在周边地区体验垂钓和骑行等活动。 这家度假屋配备4间卧室、带冰箱和洗碗机的厨房以及3间带淋浴设施和热水浴池的浴室。这家度假屋也提供3间浴室。 这家度假屋距离邓弗里斯和加洛韦高尔夫俱乐部有18公里，距离坎布里亚郡议会有39公里。

Oakbank提供免费WiFi和花园，距离凯尔勒孚热克城堡有不到16公里，距离邓弗里斯郡高尔夫俱乐部有不到17公里。这家度假屋配备免费私人停车位。客人可以在周边地区体验打高尔夫、垂钓和桌球等活动。 这家度假屋配有4间卧室、电视、带冰箱和洗碗机的设施齐全的厨房、洗衣机以及4间带淋浴设施的浴室。这家度假屋也拥有4间浴室。 住宿配备带乒乓球的游戏室。

Repentance View是一家豪华型住宿，位于邓弗里斯和加洛韦的Carrutherstown，配备免费WiFi。这家住宿距离凯尔勒孚热克城堡有20公里，提供花园和免费私人停车位。 这家度假屋配有4间卧室、电视、设施齐全的厨房以及2间带淋浴设施的浴室。这家度假屋也为客人提供2间浴室。 这家度假屋距离邓弗里斯郡高尔夫俱乐部有21公里，距离邓弗里斯和加洛韦高尔夫俱乐部有24公里。

3 Bed in Lockerbie 89759位于艾克里费亨，距离邓弗里斯郡高尔夫俱乐部有26公里，距离邓弗里斯和加洛韦高尔夫俱乐部有27公里，距离坎布里亚郡议会有36公里。这家住宿距离凯尔勒孚热克城堡有24公里，为客人提供免费WiFi，内部提供私人停车位。 这家度假屋提供3间卧室、带冰箱和洗碗机的厨房、洗衣机以及2间浴室。这家度假屋也为客人提供2间浴室。

3 Bed in Lockerbie 95861位于Brydekirk，提供带免费WiFi的花园景客房，配备花园。这家度假屋距离邓弗里斯和加洛韦高尔夫俱乐部有24公里，距离坎布里亚郡议会有37公里。 这家度假屋提供3间卧室、带冰箱和洗碗机的厨房、洗衣机以及2间浴室。这家度假屋也拥有2间浴室。

1 Bed in Lockerbie 86068位于洛克比，享有花园景，提供免费WiFi。这家住宿距离凯尔勒孚热克城堡有22公里，提供花园和免费私人停车位。 这家度假屋提供1间卧室、带冰箱和洗碗机的厨房、洗衣机以及1间浴室。这家度假屋也为客人提供1间浴室。 1 Bed in Lockerbie 86068距离邓弗里斯郡高尔夫俱乐部有22公里，距离邓弗里斯和加洛韦高尔夫俱乐部有26公里。