Bořislav周边酒店

Apartments České Středohoří位于特普利采，距离贝尔吉斯胡贝尔健康中心有49公里。住宿配备免费WiFi，内部提供私人停车位。 每间房间都配有露台、带冰箱的设施齐全的厨房、壁炉、带沙发床休息区、电视、洗衣机以及带淋浴设施和免费洗浴用品的私人浴室。住宿还提供烤箱、微波炉、炉灶、咖啡机和电热水壶。 这家住宿提供带烧烤设施的花园。客人可以在附近体验滑雪和骑行。

Ubytování v soukromí na farmě位于Bžany，提供带免费WiFi的花园景客房，配有免费自行车、花园和共用休息室。这家公寓配备免费私人停车位。客人可以在周边地区体验徒步、骑行和桌球等活动。 这家公寓配有1间卧室、1间浴室、床上用品、毛巾、平板电视、设施齐全的小厨房以及河景露台。1间浴室提供淋浴设施、免费洗浴用品、吹风机和拖鞋。 这家公寓提供烧烤设施。

Ubytování v apartmánu, 2 ložnice, na farmě位于Bžany，配备带免费WiFi的花园景客房，配有花园和共用休息室。这家住宿的客人可以使用桌球台、飞镖靶和免费私人停车位。 这家公寓提供露台，享有河景，拥有2间卧室、起居室、平板电视、带冰箱和微波炉的设施齐全的厨房以及1间带淋浴设施的浴室。这家公寓也拥有休息区和1间浴室。 这家公寓配备儿童游乐场供客人使用。

Penzion hrad Doubravka位于特普利采，距离国王岩堡垒有48公里，提供花园、免费私人停车位、共用休息室和露台。住宿配备共用厨房以及免费WiFi。 这家旅馆的客房配备衣柜。所有客房都配备带淋浴设施的私人浴室。部分客房拥有带冰箱的厨房。所有房间均配有床上用品。 Penzion hrad Doubravka的客人可以在特普利采及周边地区体验各种活动，如徒步、滑雪和骑行。

三星级的Hotel Panorama酒店距离特普利采（Teplice）的spa中心1公里，距离Dobravka Castle城堡2公里，康体区提供额外收费的桑拿浴室、热水浴池和蒸汽浴室。客人可在入住期间使用健身房。 所有客房均提供有线电视以及带卫生间的私人浴室，阳台享有小镇或Dobravka Castle城堡的景致。 前台区和餐厅提供免费Wi-Fi。酒店内的餐厅供应捷克菜肴和国际美食。

Mountains Galerie Apartment Hana坐落于Chvalov，配备空调客房、露台和免费WiFi，距离贝尔吉斯胡贝尔健康中心有48公里，距离库库斯泰因堡有50公里。这家公寓提供带阳台的客房。 这家公寓拥有1间卧室、带卫星频道的平板电视、带冰箱和洗碗机的设施齐全的厨房以及1间带淋浴设施的浴室。1间浴室提供免费洗浴用品。 布拉格鲁济涅国际机场距离住宿有82公里。

Mountains Apartment Elb Canyon坐落于拉贝河畔乌斯季，距离贝尔吉斯胡贝尔健康中心仅有48公里，配备花园、露台和免费WiFi。这家公寓距离库库斯泰因堡有50公里。 这家空调公寓配有1间独立卧室、带洗碗机和烤箱的设施齐全的厨房以及2间浴室。这家公寓还提供平板电视以及2间带吹风机的浴室。 布拉格鲁济涅国际机场距离住宿有83公里。

Penzion Pinocchio坐落于特普利采，距离国王岩堡垒有不到49公里，配备免费WiFi。 这家公寓提供带平板电视的休息区以及带免费洗浴用品、吹风机和淋浴设施的私人浴室。部分房间还提供带冰箱、洗碗机和微波炉的厨房。

Hotel PAYER II提供位于特普利采的住宿。这家豪华型酒店提供ATM取款机。住宿提供免费WiFi，可以安排额外收费的私人停车位。 这家酒店的所有客房都提供书桌、平板电视、私人浴室、床上用品和毛巾。每间客房都提供保险箱。部分客房享有市景。房间为客人提供冰箱。 Hotel PAYER II提供自助和欧陆式早餐两种选择。

Payer酒店位于Teplice温泉小镇一个迷人的地区，拥有后期的古典主义建筑风格，著名的北极探险家Julius Payer于1841年在此地诞生。 Hotel PAYER酒店的两个单位提供豪华的住宿。Payer I设有接待台、外币兑换局、餐馆和花园露台以及配备了现代家具、卫星电视、迷你吧和空调的舒适客房。 Payer II特别适合挑剔的客人。客房设有整个地区独一无二的时尚现代家具。

Pension U Kozicky酒店毗邻特普利采（Teplice）的城堡公园，距离镇中心有300米远，提供配有卫星电视、保险箱和冰箱的宽敞客房以及免费WiFi。 宽敞的浴室铺有瓷砖，配有浴缸和坐浴盆。Pension U Kozicky酒店还设有电梯，确保客人可以方便出入所有客房。

Set in a historical building from the 18th century, 100 metres from the centre of the spa town of Teplice, Hotel Paradies provides en-suite rooms with satellite TV and a safe.

The Hotel Richmond Teplice is situated in the centre of the city, right by the parks. All rooms feature a satellite TV, a fridge and offer free Wi-Fi.

Hotel Giovanni Giacomo is located in the spa center of Teplice. It offers elegant rooms, free Wi-Fi and secure parking. Please note that parking spaces are limited and must be booked in advance.

Hotel Prince de Ligne酒店位于Teplice中心的城堡广场（Castle Square），提供带免费无线网络连接的典雅客房。酒店的餐厅供应捷克美味佳肴，设有24小时前台。 每间客房均拥有古老的陈设和现代装潢的融合，配备了有线电视和一间提供各种用品和柔软浴袍的浴室。 客人可以在Hotel Prince de Ligne酒店内的餐厅享用精美餐饮，包括捷克和国际菜肴。

Wellness Hotel Pivovar Monopol offers accommodation in Teplice, 69 km from Dresden. You can eat in the Pivovarská restaurant or the Garden restaurant with a terrace.