博罗代尔谷的无障碍酒店

Set in 2 acres of tranquil wooded gardens. The charming rooms have TVs and tea and coffee facilities, and many have breathtaking views of the valley and fells.

这家迷人的酒店位于Borrowdale山谷，享有四周的湖区（Lake District）美景，提供传统客房、免费WiFi和免费私人停车场。 The Borrowdale Hotel酒店建于1866年，保留着众多维多利亚式原始装饰风格，部分卧室享有湖景。 酒廊酒吧配有橡木镶板、开放式壁炉、供应简便午餐和下午茶的温室以及露台（俯瞰园景花园和周边山脉）。

Overlooking picturesque Lake Derwentwater, the four-star Lodore Falls Hotel & Spa is set in forty acres of tranquil land with a waterfall and a lakeshore.

翻新的Skiddaw Hotel酒店位于凯瑟克（Keswick）中心，提供美味佳肴，其宽敞的客房配有沏茶/咖啡设备。酒店提供覆盖各处的免费WiFi以及附近的停车场的收费停车证。 酒店的Brasserie 31餐厅供应当地时令菜肴，酒廊酒吧提供饮品和酒吧餐点，Hiker's Picnic Board供应传统下午茶等美味佳肴。每天早晨提供全套的坎伯里亚式或欧陆式早餐，均使用当地最好的食材烹制。

18世纪的Royal Oak at Keswick酒店位于Keswick集镇，距离Derwentwater仅3.2公里。这间传统的客栈提供自制季节性美食、桶装啤酒和带浴室的舒适客房。 Royal Oak at Keswick酒店拥有优雅的带强力淋浴或浴缸的套房。每间客房都设有液晶电视、沏茶和咖啡设施以及免费无线网络连接。 您可以在餐厅享用由当地和坎布里亚郡的时令食材烹制的新鲜美食。

Inn on the Square酒店位于湖区国家公园（Lake District National Park），享有中心的位置，位于Keswick市场广场旁。这家家庭式经营的酒店提供斯堪的纳维亚风格的设计，融合了坎布里亚元素。 现代卧室设有连接浴室。 酒店设有一间时尚酒吧和一家牛排馆。 酒店距离Derwentwater Lake湖有10分钟步行路程，靠近各种商店、酒吧和餐馆。

The Coledale酒店是一间19世纪的乡村酒店，距离Keswick集镇仅有2英里（3.2公里），提供两个传统的酒吧和典雅的客房。酒店享有宁静的山坡位置，提供充足的免费停车位和覆盖各处的免费无线网络连接。 The Coledale Inn酒店带卫浴设施的客房都分布在酒店乔治风格和维多利亚风格的部分，都设有沏茶/咖啡设施和电视，提供全套英式早餐。

这座迷人的 16 世纪住宅位于坎布里亚湖区（Cumbrian Lake District）的瑟尔米尔湖（Lake Thirlmere）岸边，享有壮观的湖景、风格独特的客房和免费Wi-Fi。 酒店设有露台和休息室供客人享用。 Dale Head Hall酒店位于自然美景区，客人可以沿着湖岸漫步或探索距离酒店有10分钟路程的Keswick集镇。 餐厅目前不提供晚餐。

该酒店位于美丽的湖区（Lake District）中心，俯瞰着令人印象深刻的丘陵和山脉，提供时尚现代的客房和全天营业的咖啡馆。 The Lodge in the Vale酒店的所有新建客房均配有32英寸平板电视和卫星频道以及带强力淋浴和洗浴用品的独立浴室，设有免费WiFi、客用保险箱和吹风机。 客人可以享用欧陆式早餐，其中包括新鲜水果、煮鸡蛋、烤火腿、调味品以及各种谷物和酸奶。

Portland House坐落于凯西克，配备免费WiFi，享有山景，距离德文特湖有3公里，距离巴特米尔有17公里。 这家住宿加早餐旅馆的客人可在附近体验徒步和骑行，或使用花园。 Portland House距离阿斯坎大厅有32公里，距离彼得兔童话世界有35公里。纽卡斯尔国际机场距离住宿有127公里。

Keswick Ground floor apartment with parking坐落于坎布里亚的凯西克，拥有庭院，享有花园景。这家住宿距离德文特湖有3.4公里，配备花园和免费私人停车位。 这家公寓配有游戏机，提供带冰箱、洗碗机和烤箱的厨房、带休息区和用餐区的起居室、2间卧室以及1间带淋浴设施和浴缸的浴室。这家公寓还提供平板电视以及1间带免费洗浴用品的浴室。 住宿内部配备露台。

Briarwood House位于凯西克，距离德文特湖有3.8公里，提供花园、免费WiFi、共用厨房和共用休息室。内部提供私人停车位。 这家度假屋享有山景，提供露台，配有5间卧室、起居室、卫星频道平板电视、设施齐全的厨房以及5间带坐浴盆和淋浴设施的浴室。5间浴室配有浴缸，也为客人提供吹风机，提供毛巾和床上用品。 这家度假屋提供烧烤设施。

Borrowdale View享有花园景，配备阳台和咖啡机，距离德文特湖约有4.2公里。这家自助式度假屋拥有花园、烧烤设施、免费WiFi和免费私人停车位。 这家度假屋提供露台，享有山景，配有6间卧室、起居室、平板电视、带冰箱和洗碗机的设施齐全的厨房以及6间带淋浴设施的浴室。这家度假屋还提供休息区、洗衣机以及6间带吹风机的浴室。 这家度假屋距离巴特米尔有16公里，距离阿斯坎大厅有33公里。